1. Verantwortlicher Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist: Fairtrait GmbH handelnd unter CINE-CRAFT Hoerneckestraße 7 28217 Bremen Deutschland Geschäftsführer: Jonathan Terlinden E-Mail: service@cine-craft.de Telefon: +49 (0) 421 380 396 30 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Erbringung unserer Leistungen, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Informationen über die Nutzung unserer Website gehören. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage von: - Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, - Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir einer gesetzlichen Verpflichtung unterliegen, - Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen. Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden, erfolgt dies bei nicht unbedingt erforderlichen Technologien nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 3. Bereitstellung und Hosting der Website Diese Website wird mit dem Website- und Hosting-System Onepage betrieben. Anbieter ist: Onepage GmbH Neue Rothofstraße 13–19 60313 Frankfurt am Main Deutschland Im Rahmen der Bereitstellung der Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Hierzu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Referrer-URL sowie weitere technische Verbindungsdaten. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, zuverlässigen und nutzerfreundlichen Bereitstellung unseres Internetangebots. Soweit Onepage personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Nach Angaben von Onepage werden die betreffenden Nutzerdaten innerhalb der Europäischen Union gespeichert. 4. Cookies und ähnliche Technologien Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Einige Cookies und Technologien sind technisch erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert. Technisch unbedingt erforderliche Cookies und Technologien können gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt werden. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Nicht unbedingt erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere zu Analysezwecken, werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 5. Einwilligungsmanagement / Cookie-Banner Wir verwenden auf dieser Website die Consent-Management-Lösung von Onepage. Beim erstmaligen Aufruf unserer Website können Sie über das eingeblendete Datenschutz- bzw. Cookie-Banner entscheiden, welchen optionalen Kategorien und Diensten Sie zustimmen möchten. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit die Website Ihre Entscheidung bei weiteren Seitenaufrufen berücksichtigen kann. Die für die Speicherung und Dokumentation Ihrer Einwilligungsentscheidung erforderlichen Daten werden zur Umsetzung Ihrer Auswahl und zur Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Nachweispflichten verarbeitet. Nicht technisch erforderliche Analyse- und Tracking-Technologien werden entsprechend der von Ihnen getroffenen Auswahl eingesetzt. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt. 6. Onepage Analytics Wir verwenden Onepage Analytics, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Internetangebot zu verbessern. Die Analysefunktion wird nur eingesetzt, wenn Sie der entsprechenden Kategorie im Datenschutz-/Cookie-Banner zugestimmt haben. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, technische Geräte- und Browserinformationen sowie Nutzungsinformationen verarbeitet werden. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen. 7. Google Analytics 4 Wir verwenden auf dieser Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist: Google Ireland Limited Gordon House Barrow Street Dublin 4 Irland Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Hierzu können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Sitzungen und Interaktionen mit der Website, technische Informationen über Browser und Endgerät, ungefähre geografische Informationen sowie Informationen über die Herkunft eines Websitebesuchers verarbeitet werden. Auf unserer Website werden im Zusammenhang mit Google Analytics insbesondere Cookies wie _ga sowie ein auf die eingesetzte Google-Analytics-Property bezogenes _ga_...-Cookie verwendet. Google Analytics wird auf unserer Website nur nach Ihrer entsprechenden Einwilligung über unser Datenschutz-/Cookie-Banner eingesetzt. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Google gibt an, dass bei der Erhebung von Google-Analytics-Daten IP-Adressen von Nutzern in der Europäischen Union nicht protokolliert oder gespeichert werden. Die IP-Adresse kann insbesondere zur Ableitung ungefährer geografischer Informationen verwendet und anschließend verworfen werden. Im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Soweit personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, erfolgt dies unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen. 8. Google-Werbefunktionen Die technische Konfiguration von Google Analytics kann Funktionen im Zusammenhang mit Google-Werbediensten umfassen. Derzeit schalten wir über diese Website keine aktiven Google-Ads-Werbekampagnen. Soweit zukünftig Google Ads, Remarketing oder vergleichbare Werbefunktionen eingesetzt werden und hierfür personenbezogene Daten verarbeitet oder Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert bzw. ausgelesen werden, erfolgt dies nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung, soweit diese gesetzlich erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen werden. 9. Kartendarstellung Auf unserer Website verwenden wir eine interaktive Kartendarstellung auf Basis von MapLibre. Die Kartendarstellung enthält Karteninformationen bzw. Kartenmaterial, das unter anderem auf Daten von OpenStreetMap basiert und Hinweise auf OpenMapTiles enthält. Die Kartendarstellung dient dazu, unseren Standort anschaulich darzustellen und Besuchern die Orientierung zu erleichtern. Nach der derzeitigen technischen Konfiguration unserer Website setzen wir über die Kartendarstellung keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Soweit beim technischen Abruf der Kartendarstellung personenbezogene Daten, insbesondere technische Verbindungsdaten, verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer nutzerfreundlichen Darstellung unseres Standorts. 10. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls Angaben zu Ihrem Projekt oder Auftrag gehören. Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen bestehenden Vertrag oder dient sie der Anbahnung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. 11. Kontakt- und Anfrageformulare Wenn Sie über ein auf unserer Website bereitgestelltes Formular Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Welche Daten verarbeitet werden, ergibt sich aus den jeweiligen Formularfeldern. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Die übermittelten Daten können innerhalb des von Onepage bereitgestellten Systems verarbeitet und gespeichert werden. Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der effizienten Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die über das Formular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe für eine weitere Speicherung bestehen. 12. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Entfällt der Verarbeitungszweck und bestehen keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung, werden die betreffenden Daten gelöscht. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung, soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Verarbeitung besteht. Für einzelne Dienste können abweichende Speicher- und Löschfristen gelten. Die Aufbewahrungsdauer von Nutzer- und Ereignisdaten innerhalb von Google Analytics richtet sich insbesondere nach den für die verwendete Analytics-Property vorgenommenen Einstellungen. 13. Empfänger personenbezogener Daten Im Rahmen des Betriebs unserer Website können personenbezogene Daten an technische Dienstleister übermittelt werden, die wir für Hosting, Websitebetrieb, Analyse oder Kommunikation einsetzen. Hierzu gehören – abhängig von Ihrer Nutzung der Website und Ihren Einwilligungen – insbesondere: - Onepage GmbH, - Google Ireland Limited und gegebenenfalls verbundene Google-Unternehmen, - von uns eingesetzte IT- und technische Dienstleister. Soweit Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden diese auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. 14. Datenübermittlung in Drittländer Bei der Nutzung einzelner Dienste, insbesondere von Google-Diensten, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Soweit für ein Drittland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, kann die Übermittlung hierauf gestützt werden. Im Übrigen können geeignete Garantien gemäß Art. 46 ff. DSGVO, insbesondere die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln, eingesetzt werden. 15. Ihre Rechte Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte: Auskunft – Art. 15 DSGVO Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. Berichtigung – Art. 16 DSGVO Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. Löschung – Art. 17 DSGVO Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, können Sie verlangen, dass Ihnen personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt oder an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden. Widerspruch – Art. 21 DSGVO Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeiten, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen. 16. Widerruf von Einwilligungen Sie können eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Ihre Einwilligungen für Cookies, Analyse- und sonstige optionale Technologien können Sie insbesondere über die Datenschutzeinstellungen unserer Website ändern oder widerrufen. 17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist insbesondere: Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen Unabhängig davon können Sie sich grundsätzlich auch an eine andere nach den gesetzlichen Vorschriften zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden. 18. SSL-/TLS-Verschlüsselung Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit https:// beginnt. 19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Stand: September 2026